クリスマス！

僕の国には、おおぜいの人が同じ時に物を贈る習慣がある。その時はクリスマスだ。もうじきクリスマスが来るね！クリスマスは１２月２５日だ。

クリスマスは特別な休日だ。その時は家族が団らんする時だけど、本当に子供の休日だと思う。
クリスマスイヴには、サンタという人はトナカイ橇に乗って、煙突を下げて、クリスマスツリーの下に子供のためクリスマスプレゼントを置く伝説がある。でも、優しい子供しかプレゼントをもらわなくて、優しくない子供が石炭をもらうよ。
２５日に子供は贈り物を開けて、皆さんクリスマスの七面鳥をたべる習慣がある。

クリスマスは子供の休日だけども、みんなが愛する人たちにクリスマスプレゼントを贈る。例えば、私は両親にプレゼントを贈る。普通は、チョクレートとか、花とか、ジュエリーのような物を贈る。また、私たちはクリスマスには友達にクリスマスカードを送る。
私は子供の時に、もらった贈り物の中で、ゲームボーイが一番嬉しかった。

みなさん、楽しいクリスマス、そしていいお正月を。

自転車ツアー！

日本に旅行したくて、この国を知りたいと思ってるけど、旅行はめっちゃ高い。輸送コストを抑えるために、この学期の後で春休みには1カ月間の自転車ツアーをするつもり！では、まだ冬だから友達がそんな寒くては自転車ツアーできないって。だから、まず僕は九州に行かなきゃならないと言った。三週間の後でツアーの終わりところで、暖かくなってきて僕は北東に向かうつもり。

道中でいろんな観光名所に立ち寄る。日中に、自転車に乗って、観光名所に行く。日暮れ前に川に近くで、湖に近くでキャンプをするつもりだ！

僕は今、自転車を買わなきゃ...
テントも...
寝袋も...

日本人の友達

日本に来てからも、たくさんの日本人の友達ができた。
しかし、僕は日本に来た前にイギリスに留学している日本人の友達ができた。今、その友達は留学を終って、日本に帰った。その友達の中には、一人二人は関大学生だから、友達に会って一緒に夕食を取るということができる。
昨晩、その友達に会って、居酒屋に行って、初めて帆立を食べた。友達が英語をしゃべるけど、僕たちは日本語しか通じらなった。大変だったんだ！イギリスの
パブ」と日本の居酒屋の違いについて話した。例えば、パブに入る時、靴を脱がなくてもいい。おもろかった。
今度は一緒に紅葉に見に行くつもりだ。(^_^)

友達について！

日本に来た時、 友達がたくさんできたけど、イギリスから来たジェームズさんを紹介したいと思う。
日本に来た前に、ジェームズさんはバーミングハムという町にすんでいたけど、出身はウェールズだ。秀麗寮に住んでる時、僕たちは会って、アパートシェアに引っ越すことに決めた。今僕たちは、さらに二人の留学生とアパートに住んでる。

ジェームズさんは、日本に来た前に、日本語を勉強したことがなったが、今日本語をしゃべるのが上手になったんだ！

関大の学園際

先週の週末は関大の学園祭だった。３日間の間に、色々なサークルは出店して、ポップコーンとか、ワッフルとか、フランクフルトを売っていた。学際には１５０店ぐらいあったと思う。
面白かったと思った。
イギリスではそのような学際がないけど、先週の週末はボンフャイヤ・ナイトという祭りが行われた。１１月５日に暮れると大かがり火を焚いたり、花火を打ち上げたりする。そして、「ガイ」呼ぶ人形を焼きすてる風習がある。
起源は、１６０５年ガイ・フォクスという人と一味のカトリック教徒が国王ジェームズ一世と議員たちを殺すために、ウェストミンスター宮殿の下まで坑道を掘て、ビルを火薬で爆破して見たけど、達成できなかった。その後で、ガイ・フォクスは処刑された。この事件を記念するため、ガイという人形を焼きすてる風習が生まれた。
現代、祭りはちょっと違う。伝統的な意味のかわりに、ボンファイヤ・ナイトというのは花火だけだ。
今年、ボンファイヤ・ナイトを参加できなかったのに、学園祭のような祭りに行けるのはよかった。

ファッション

イギリスでは冬になると、月別ファッションが変わるようだ。それから今年のファションは去年とはめっちゃ違うことになった。多分きっかけはもっと寒くになることだけど、若者が流行に興味があると思う。

イギリスでは学生の間で「TOPMAN」（トップマン）という洋服点は一番人気がある洋服店だと思う。

男子学生の間では「TOPMAN」で買った服と、古着を着るのが流行している。それは過去の流行を復活させるのに役立つだったと思う。

現在は、ニットとツイードが最近の流行なのだと思う。

紅葉！

日本では秋になるのはめっちゃきれいな時だと言われているけど、大阪に住んでいるから、今紅葉見をするのはちょっと早い。でも、関大キャンパスでは秋の初めを見えている。この写真を撮った。

来月、大阪ではたくさん紅葉があると思う。その時、僕は箕面公園に行きたい。

ヨークシャー弁と大阪弁

ヨークシャー弁という英語について話したい。
ヨークシャー弁は古語だけど、たくさんの人が今もヨークシャー弁を話す。
その方言の中で変な言葉が多いと思う。
例えば、"the bairn is roarin’" （ザ　ベーン　イズ　ローリング）ってゆうんは「赤ちゃんが泣いている」という意味だ。
また、"thee"（ゼィ）"thy" (ザイ）"thine" （ザイン）というシェイクスピアのような言葉も使われてるで。例えば、"thy nez" （ザイ　ネズ）っていう言葉は「ですね」という意味やけど、"thy nez" ってゆうのは普通の英語で "you know" （ユー　ノウ）ということやねん。おもろいやろ？

僕にとって、関西弁はめっちゃおもろいけど、むずいと思うわ！
まだまだ出来へんけど、今年が終るころには大阪弁もっと上手になるで！
でも、僕はマンチェスター大学で関東弁を勉強しただけやから、大阪に住んでる人はあんまり僕の日本語を分かってくれへん。
ほな、今から僕が日本で見つけた関西弁で書かれたレストランの看板を紹介するわ！

始めまして！

オッス！
僕はロスです。
イギリスのマンチェスタ大学生だけど、今、大阪の関西大学で留学している。このブログでは色々な日本の経験を書くつもりだ。日本語を練習しなくちゃので、ブログは日本語で書いてみる。他の日本経験のブログがあるけど、英語で書く: www.kikou.co.uk

じゃ！